Как подтвердить польское происхождение

Содержание:

Зачем необходимо подтверждение польского происхождения
Как подтвердить польское происхождение
Как найти польские корни
Источники, в которых можно искать подтверждение польских корней

Зачем необходимо подтверждение польского происхождения

Те, кто желает получить бесплатное образование в Польше или легально устроиться там на работу, очень заинтересованы в получении Карты поляка или Карты сталего побыту. Довольно легко это сделать тем, у кого есть польские корни. Но подтверждение польского происхождения требует наличия хотя бы одного из родителей с польской национальностью или имеющего польское гражданство. В крайнем случае это могут быть дедушка/бабушка или прадедушка/прабабушка (оба).

Стоит отметить, что гражданством считается некий правовой статус субъекта, который имеет официальную регистрацию, например, паспорт. Национальность же понятие более широкое и не зависит от политических границ места проживания, это лишь принадлежность человека к определённой нации, со своей культурой, историей, языком.

Во время существования СССР национальность новорождённого заносилась в свидетельство о рождении зависимо от национальности родителей. Если та была не одинаковой, то предпочтение отдавалось линии отца. Уже с 75 года гражданин, получающий паспорт, сам мог сделать выбор в сторону той или иной национальности, если таковой предполагался. Делалось это единожды и навсегда.

Но, не стоит забывать и послевоенный период, когда документы приходилось восстанавливать и не всегда были нужные подтверждения национальности, что позволяло скрыть истинные корни дабы не быть репатриированными на родину, в том числе и с Украины в Польшу. Причин тому было много и особой роли они сегодня не играют, но наглядно показывают как могло быть документально «отвергнуто» польское гражданство в прошлом кем-то из ваших родственников.

Подтверждение польского происхождения дают такие документы и доказательства:

любые польские удостоверения личности (польский паспорт одного из прямых родственников и т.п.);
документы, которые подтверждают существование связи с поляками (различные свидетельства – о браке, рождении, крещении, школьном обучении и др.);
подтверждение несения военной службы в военных формированиях Польши;
документы о депортации или тюремном заключении, а также реабилитации после них, по записям которых можно судить о реальности польского гражданства или происхождения человека, о котором в них идёт речь;
личные документы (паспорт, военный билет и т.д.) другого государства, в которых есть отметка о польской национальности;
письменные справки, выдаваемые сегодня такими организациями, как Союз поляков в Украине и Федерация польских организаций в Украине, что свидетельствуют о осуществлении просителем деятельности, приносящей пользу польской культуре, речи или польским меньшинствам в Украине;
документ, подтверждающий наличие польских корней, выданный на основании Закона «О репатриации».

Как найти польские корни

Если же у вас на руках нет никаких документов, но в памяти отложились рассказы родителей или бабушек/дедушек о жизни в Польше, то имеет смысл поискать подтверждение польского происхождения в архивах. Для тех, кто предполагает, что его родственники были этническими поляками или гражданами Польши, особенно интересным станет период до Второй Мировой Войны (1918-1939 г.).

В то время запад Украины был в составе Второй Речи Посполитой, а это такие области как: Волынская, Ивано-Франковская, Львовская и Тернопольская, а также частично белорусские территории. Соответственно в документах тех времён (переписях населения, списках избирателей и т.д.) можно найти подтверждения того, что ваши предки имели в то время гражданские права, а значит и польский паспорт.

Источники, в которых можно искать подтверждение польских корней

Хозяйственные книги

Поиск записей начиная с 1944 года в сельской местности стоит начинать с хозяйственных книг. Правда 100% достоверности они не дают, и требуют уточнения национальности по более ранним записям, до 38 года. Это связано с тем, что в то время многие будучи поляками записывались в графе “национальность” как украинцы.

Актовые книги гражданского состояния

Из них получают записи о рождении, бракосочетании, расторжении брака, смерти искомых лиц. Актовые книги могут храниться в государственном архиве области проживания искомого лица (если с момента зафиксированных в них событий прошло больше 75 лет) или в ЗАГСе этой области (если сроки до 75 лет). В крайнем случае возможен поиск записей в Центральном государственном архиве Киева, Львова.

Графа «национальность» была добавлена как стандарт формы заполнения в актовые книги только 1921, и временно пропала на период 29го года, так что в более ранние периоды в этих записях информацию о национальности искать практически бессмысленно.

Следственные дела о репрессированных

Местами поиска этих документов есть архивы области СБУ и МВД. Вероятность того, что при открытии дела была указана национальность подсудимого довольно высока. Мало того, именно в следственных делах многие и находят необходимые им записи о польских корнях, так как запись вносилась лицом, не заинтересованным в сокрытии польских корней, а скорее наоборот, в их подтверждении.

Документы о службе

В качестве дополнительного подтверждения могут использоваться записи о получении военных наград, орденов, о несении службы.

Различные списки

Как и сегодня, раньше для разных целей велась перепись населения. Именно в такого рода документах также могут быть упоминания о национальности искомого лица, хотя вероятность этого и довольно мала. К таким документам относятся: списки плательщиков налогов, избирателей, религиозных общин, членов различных комитетов того времени. Также имеет смысл при поиске записей в период оккупации фашистами пересмотреть документы районной управы.

Единственный момент, который необходимо принять как факт и действовать на основе этого, никто не будет за просто так тщательно выискивать подтверждение ваших польских корней. Поэтому не стоит доверять это дело государственным сотрудникам, и уж тем более секретарям сельсовета, боящимся ваших претензий на владение землей.

Пример ответа-подтверждения

Также по теме:

Помощь в поиске польских корней – оказание профессиональной помощи польского юриста в поиске документальных подтверждений в польских архивах

Карта поляка для украинцев – что это такое и что она дает

Сертификационный тест на знание польского языка – что включает в себя тестирование и зачем его проходить