Часто задаваемые вопросы

Все что вы хотели знать про поступление в Польшу, но боялись спросить

Поступление за рубежом имеет много особенностей, нюансов, и секретов, которые открываются тем, кто проходит этот тернистый путь и набивает свои собственные «шишки». Если поступать самостоятельно, без помощи агентства, то этот процесс может показаться слишком сложным, и некоторые так и не решатся на этот шаг, ведь не будут чувствовать себя достаточно уверенными.
Мы решили помочь всем абитуриентами и их родителям, и собрали все самые частые вопросы, которые возникают при поступлении в Польшу. Если вы не нашли ответ на свой вопрос – оставляйте комментарии под статьей, и мы обязательно их рассмотрим!

Можно ли учиться в польском вузе бесплатно? И можно ли поступить в университет без посредников?

Да, некоторые вузы предлагают бесплатное обучение на конкурентной основе, на разные специальности. Также, получить бесплатное высшее образование можно заимев Карту Поляка или Карту Побыту. Согласно ст. 324 (2) Закона про высшее образование и науку оба документа дают право на бесплатное высшее образование только на польском языке. Также, поступить бесплатно можно сдав государственный экзамен на знание польского языка на уровень «С1» при польских консульствах и государственных аккредитационная агентствах в самой Польше.

Поступление в польский вуз без посредников вполне возможно, и об этом более детально вы можете прочитать в нашей статье здесь.

Что такое Карта Поляка и как ее получить?

Карта Поляка – это документ, который подтверждает, что ее обладатель принадлежит к польскому роду. Получить Карту Поляка могут граждане любой страны, если их родители, бабушки-дедушки или даже прародители были поляками. Владелец карты имеет расширенные права, и на ее основании может претендовать на бесплатное обучение в вузах Польши. Чтобы получить Карту Поляка необходимо предоставить на прием у консула Республики Польша такие документы:

Письменную декларацию про принадлежность к народу Польши (копия и оригинал). Это могут быть выписки из архивов, свидетельство о рождении с указанием национальности одного из родителей, и т.д.;
Заполненное заявление (детальнее про получение карты поляка тут) о желании получить Карту Поляка и получить подтверждение польского происхождения;
Оригиналы и копии паспортов – основного и заграничного;
Фото 3.5 х 4.5 см, сделанное в течение последнего полугода.

Собеседование будет проходить на польском языке, так что претенденту нужно проявить высокие разговорные способности, а также знания польской культуры и истории. Средняя продолжительность собеседования составляет 15-20 минут.

Есть способ получить Карту Поляка и без польских корней: доказать, что на протяжение последних 3 лет претендент занимался деятельностью на благо культуры и языка Польши, либо вел активную социальную деятельность.

Все, кто имеют Карту Поляка или Карту Побыту имеют право получать ежемесячную стипендию в размере от 1450 злотых.

Когда начнётся вступительная компания 2020 в Польше? Изменятся ли сроки подачи документов в связи с пандемией коронавируса?

Нет, набор на обучение 2020-2021 р. не изменится, и многие вузы уже развернули активную деятельность в этом направлении. Но все-таки изменения будут – сроки набора студентов, скорее всего, будут продлены, и если абитуриент не успеет сделать визу вовремя, то некоторые вузы разрешат начать обучение дистанционно.

Какие документы нужны для поступления в вуз Польши?

Для поступления в польский вуз понадобятся такие документы: заполненные заявление и анкета для поступления, копия и оригинал загранпаспорта, а также документов о полученном среднем или высшем образовании (аттестат с дополнением или диплом); документ подтверждающий владение польским языком на уровне, который требует вуз, (либо сертификат, подтверждающий владение английским языком); медицинская страховка. Если есть Карты Поляка или Побыта, так же их оригинал и копии. Все документы должны быть переведены на польский язык у присяжного переводчика (tłumacz przysięgły) – это важно.

Многие делают перевод документов у обычных переводчиков, но так как отдельная транслитерация и правила перевода документов постоянно меняются, правильно перевести сможет только присяжный переводчик. А главное, что польский переводчик несет полную ответственность за качество и соответствие перевода. Поэтому, настоятельно рекомендуем не спешить делать перевод в местных бюро, которые не имеют специалистов, вписанных в реестр министерства юстиции Польши (детальнее про перевод здесь).

Можно ли перевестись из украинского вуза в польский?

Да, такая возможность существует, польские вузы принимают украинских студентов, которые желают продолжить обучение в Польше. Для этого необходимо взять с родного университета заверенный список количества «кредитов» по предметам, которые уже пройдены. Таким образом студенту будут засчитаны пройденные предметы в польском университете. К слову, некоторые польские вузы имеют договоренности про двойные дипломы, что значительно упрощает процесс перевода.

Сколько стоит обучение в Польше?

Стоимость обучения будет зависеть от престижности вуза, его формы собственности и выбранной специальности. Начальная цена – от 3 700 злотых (900 евро) за год обучения. Обучение на польском языке обойдется дешевле, чем на английском.

Также, при поступлении можно написать заявление на имя канцлера, для снижения цены обучения в связи с тяжелой финансовой ситуацией в семье. Некоторые вузы потребуют письменное подтверждение доходов родителей. Основанием для снижения цены может быть доход одного из родителей не более 270 злотых.

Можно ли заселяться в польское общежитие и сколько стоит проживание в нем?

Да, многие государственные и некоторые частные вузы Польши предоставляют своим студентам места в общежитиях. Цена месяца жизни в них будет зависит от количества человек в комнате и города, в котором находится вуз. В среднем эта сумма находится в пределах 450-600 злотых в месяц. Рекомендуем вопрос жилься продумать заранее, так как количество мест в общежитиях ограничено.

90% частных вузов не имеют собственных общежитий, а те варианты жилья, что они предлагают, могут требовать «кауцию» – оплату за первый и последний месяц. Недобросовестные частные владельцы могут не возвращать сумму залога, под предлогом того, что состояние помещения за время проживания, ухудшился. Поэтому, рекомендуем перед заездом фотографировать состояние помещения, мебели, дверей, стен и прочего, чтобы обезопасить себя в будущем.

Нужны ли сертификаты ЗНО для поступления в вуз Польши?

Нет, польские вузы не требуют сертификатов ЗНО, и для поступления на бакалавриат абитуриенту нужен только аттестат с оценками. В отдельных вузах, где есть конкурс, может браться во внимание средний бал аттестата и/или ЗНО. Эти тенденции динамично изменяются, последние несколько лет, так что советуем отслеживать актуальную информацию на сайте выбранного университета.

Обязательно ли знать польский для поступления в вуз?

Нет, знать польский язык не обязательно, но тогда обучение будет проходит на английском языке. Стоимость такого обучения выше, и не все вузы имеют соответствующие программы. Единичные вузы предлагают обучение на русском или других европейских языках.

Получу ли я гражданство после окончания вуза?

Нет, гражданство сразу по окончанию вуза не выдают. Но студенты могут получить годовой вид на жительство, во время обучения. По выпуску, студент имеет в запасе 2 года, для поиска работы. После того, как проходит 5 лет с момента получение временного вида на жительство, иностранец может подать документы на ПМЖ. Этот документ выдается на 10 лет, и наделяет обладателя такими же правами, как и коренного поляка (кроме голосования).

Можно ли получить водительские права в Польше?

Да, но этот процесс длительный и более сложный, чем в России. В сумме кандидат должен пройти 60 часов обучения (теории и практики) после чего сдается экзамен.

Есть ли возможность подрабатывать, обучаясь в польском вузе на дневной форме?

В Польше есть большое количество подработок для студентов, и в том числе иностранцев. Главное – спокойной владеть польским языком, ведь без него найти работу крайне сложно. По закону студент может работать до 120 часов в месяц. Работодатели заинтересованы в молодых рабочих (до 26 лет), так как они получают с них дотации и не платят с них налог физ. лиц.

Есть ли разница в университете и высшей школе?

Нет, разница состоит только в названии. Уровень аккредитации и степени, которые вуз может присваивать, одинаковые в обоих случаях. Как правило, понятие «высшая школа» используют частные вузы.

Есть ли разница в дипломе частного и государственного вуза?

Нет, с юридической точки зрения, диплом присвоенный частным вузом ничем не отличается от государственного. Некоторые работодатели отдают предпочтение кандидатам с государственным дипломом, но все же решение принимается по ходу собеседования и по тем навыкам, которые демонстрирует кандидат.