Содержание:
- Сертификационный тест на знание польского языка – что это
- Кто может пройти сертификационный тест
- Как проходит тестирование
- Этапы тестирования на знание польского языка
Сертификационный тест на знание польского языка – что это
С ростом спроса на получение образования за границей, в частности в Польше, выросла и потребность в изучении польского и английского языков, на которых там преподаются науки. Что привело к открытию не только подготовительных курсов изучения польского как иностранного при университетах, но и созданию по рекомендации Мин. образования в 3.07.2003 года Государственной Сертификационной Комиссии по польскому языку.
Стоит заметить, что для обучения в вузах спортивного, художественного и музыкального профилей достаточно подтверждения знания польского на уровне B1, для всех остальных специализаций уже требуется уровень В2.
Ажиотаж подстёгивает и то, что в некоторых европейских странах сертификат знания польского языка как иностранного позволяет получить дополнительные баллы при прохождении экзамена, проводимого по окончании школьного обучения. А также он требуется при оформлении Карты Побыту или гражданства.
Сертификационный тест на знание польского языка придётся пройти и тем, кто желает получить официальную работу в Польше, так как работодателей в последнее время также интересует данный документ в случае, если должностные обязанности включают в себя общение в польскими гражданами.
Так, к примеру, при трудоустройстве по медицинскому профилю необходимо знание польского на уровне В1, а гос. служащим требуется – В2. Более требовательной в этом плане является сфера недвижимости, для работы в которой необходимо представить сертификат подтверждающий уровень знания польского C2.
Кто может пройти сертификационный тест
Как таковых ограничений к прохождению теста на подтверждение знания польского нет, кроме достижения возраста 16 лет, и 18 для уровня С2. То есть любой иностранец или же поляк, живущий за границей, может его пройти при желании или необходимости.
Независимо от того где и как проходящий сертификацию изучал польский, требования к прохождению экзамена будут одинаковыми. Отхождения от плана возможны лишь в том случае, если кандидат из числа людей с ограниченными физическими возможностями.
Автоматически получают аттестацию уровня С2, а точнее освобождены от потребности в ней в принципе, студенты получившие диплом магистра, пройдя обучение в польском вузе по специальности «Польская филология».
Как проходит тестирование
Сдать данный экзамен можно не только в Польше, но и во многих городах других стран. Обычно он проводится почти каждый месяц, кроме зимних. Тестирование проходит на платной основе, и возрастает в каждым уровнем. При успешной сдаче потребуется ещё оплатить сам сертификат. Требованием к прохождению есть получение 24 балов из возможных 40 на каждом экзаменационном этапе.
Сертификационный тест проводится для подтверждения таких уровней знания польского языка:
- В1 (Threshold) – средний или пороговый
- В2 (Vantage) – выше среднего
- С2 (Mastery) – владение на уровне носителя языка
Этапы тестирования на знание польского языка
Аудирование, другими словами способность понимать устную речь. Для проверки этого навыка будут выданы задания с вопросами, а затем вы прослушаете качественную аудиозапись. Текст слушать придётся внимательно, так как вопросы довольно хаотичны и могут быть заковыристыми.
Грамматика. Данный тест включает в себя довольно сложные темы, в том числе по предлогам и числительным. Самые спорные вопросы, неоднозначные варианты, исключения из правил – всё это придётся выучить от и до, так как на лёгкие задания можно не надеяться.
Проверка навыков чтения и понимания текста. На этом этапе легко завалиться исключительно на невнимательности. Мало будет понять сам тест и вопрос к нему, необходимым условием станет логика и умение анализировать.
Письмо. На выбор предоставляется несколько вариантов, из которых выбрать нужно только один. Кстати, не стоит пытаться удивлять своей многословностью, так как её никто не оценит, и скорее всего даже читать не будут. Поэтому просто чётко выполняйте полученное задание.
Устная речь. Для умеющих говорить этот этап может оказаться самым простым. Из того, что может быть в заданиях – фото для описания, тест для чтения и его обсуждения, вопросы требующие ответов.
Важно!
Сертификат, подтверждающий знание польского языка как иностранного, выдаётся только Государственной Сертификационной Комиссией. Ни какие другие подтверждения, сертификаты, дипломы и прочие документы полученные после прохождения обучения где-либо не несут юридической силы, и являются лишь информационным подтверждением самого факта изучения польского языка.
comments powered by HyperComments